Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
William Penn on the three fundamental rights of citizens
William Penn on the three fundamental rights of citizens
Jul 18, 2025 8:17 PM

Yesterday was the birthday ofWilliam Penn, the influential English Quaker and founder of Pennsylvania. This year also marks the 300th anniversary of his death.

Although Penn was an Englishman, he became, as Gary M. Galles says, the first great champion of American liberty. As Galles notes,

When Charles II died, a large debt to Penn’s father was settled in 1681 by granting him what would e Pennsylvania. Penn implemented his authority over the colony in his 1682Frame of Government, Pennsylvania’s first constitution. Despite being answerable only to the King, Penn provided for elected representatives, a separation of powers, religious freedom, and fair trials, all of which were incorporated in our Constitution.

In 1679, three years before he took over the American colony, Penn laid the groundwork by arguing in the English Parliament for the recognition of three fundamental rights that should belong to all citizens: the right to property, the right to share in the making of the laws, and the right to be judged by a jury of one’s peers. Penn wanted to warn his countrymen about the dangers offorgetting their rights—a lesson we still need to hear today.

Because Penn’sseventeenth century grammar and vocabulary is unfamiliar to us, I’ve taken the liberty of “translating” his speech for modern readers:

We, the members of the House of Commons of England, are a great part of the fundamental government of the country. Three rights are so particular and important to us that we will not relinquish them for fear or favor, for meat and drink, or for those other little present profits, that men of ill will offer to tempt us with. These rights cannot be altered or repealed. And this I was willing to give you a brief hint of, that you may know what sort of creatures you are and what your power is, lest through ignorance of your own strength and authority, you e captive the fickle moods of those in power, that properly and truly are but your servants, and ought to be used so.

The first of these three fundamentals is property. You have the right and title to your own lives, liberties, and lands. In this, every man is a sort of little supreme authority to himself. No other man has power over him, to imprison or hurt it, or over his property to trespass or seize it. Only your own violation of the civil laws, (and those you made through your representatives) lays you open to losing your property, which is but the punishment due to your crimes, and this but in proportion to the mitted. So that the legitimate power of the state of England is the power of laws, which is the only form that should truly merit the name of legitimate government. That which is contrary to the rule of law, is a tyranny, and not properly a government. Now the law is umpire between King, Lords and Commons, and the right to one’s property is the same for all men!

The second fundamental right, as your birthright and inheritance as Englishmen, is the right of legislation, or the power of making laws. No law can be made or repealed in England without you. Before Henry III’s time, your ancestors, the landowners of England, would represent themselves. But their population has increased, and there is now so many people that such direct assemblies are no longer a practicable way of conducting the business of governance. This way of representation was first proposed as an expedient measure, both to maintain mon right of making law, and to avoid the confusion of trying to do it in large assemblies of people. So that now, as in the past, no law can be made, no taxes imposed, and no money demanded of you (even to defray the costs of the government) without your own consent. Is there a better way of creating free and secure people?

Your third great fundamental right and privilege is the right to a jury. The right is connected to the other two, in order plete both your freedom and security. This right is your share in the administration of justice, in the execution and application of those laws that you agree to be made. To the extent that no man, according to the ancient laws of the nation, can be adjudged in matters of life, liberty, or property, but it must be by the judgment of his peers, that is, twelve men of the monly called a jury. Though this right has been infringed by two acts made in the previous Parliament—one against the Quakers in particular, and the other against dissenters in general—called, An Act against Seditious Religious Meetings, where persons are declared offenders of the law and punished without a jury. It is hoped this Parliament will think fit in their wisdom to repeal this law, though with less severity, than one of the same nature (as to punishing men without juries) was by Henry VII, who beheaded Edmund Dudley and Sir Richard Empson for embezzlement.

Consider for your selves that there is nothing more important to your interest than for you to understand your rights in the government, and to be constantly protective of them, for your well-being depends upon their preservation.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
On Call with Dr. Pamela Casson
Dr. Pamela Casson, a pediatrician in Colorado Springs, knows what it means literally to be “On Call.” This week she shares with us in this video interview with Jon Hirst how she sees God working through her in her work with families, children and the world around her. Thank you Pamela for giving us an inside look at how you see your work as blessing the world. ...
How were people On Call in Culture 165 years ago?
What is so special about 1837? That was the year Abraham Kuyper was born. September 29th is his 165th birthday. So we thought we would go back to 1837 and see how people were being On Call in Culture back then. We don’t know if they were all believers on a mission to bless the world, but by seeing what was going on 165 years ago, we hope you are encouraged to engage your world in 2012! How did people...
Did 2,362 Millionaires Get Unemployment Checks in 2009? (Answer: Yes they did.)
The Congressional Research Service (CRS), a group that works exclusively for the U.S. Congress, issued a report with one of the greatest titles I’ve ever seen on a government document: Receipt of Unemployment Insurance by e Unemployed Workers (“Millionaires”) Now the first nine words are nothing special, typical policy-wonk speak. But whoever added in the word “millionaires” with scare quotes and parentheses is a genius. Most people would have been nodding off around the word “Insurance” but seeing millionaires (that’s...
Rev. Sirico on Life, Work, and Human Flourishing
J.Q. Tomanek of Ignitum Today interviewed Rev. Sirico about life, work, human flourishing, and his new book, Defending the Free Market: JQ Tomanek: Back in the day, holiness was misinterpreted as a cleric or religious life thing. How can a lay Catholic practice their faith? What are some ways to sanctify our work as lay Catholics? Is “ora et labora” just a monk thing? Reverend Sirico: Yes, religious people are often tempted to e so “heavenly minded they are no...
Counting the Profit of a Third Party Choice
Joe Carter recently highlighted the discussion at Ethika Politika, the journal of the Center for Morality in Public Life, about the value of (not) voting, particularly the suggestion by Andrew Haines that in some cases there is a moral duty not to vote. This morning I respond with an analysis of the consequences of not voting, ultimately arguing that one must not neglect to count the cost of abstaining to vote for any particular office. One issue, however, that I...
Is it really ‘aid’ if it goes to relatively wealthy nations?
Alan Duncan, an aid minister in the UK, says his government is “forced” to hand over large amounts of money to the EU’s foreign aid budget, but has no say in how the money is spent. The problem is that much of the $2 billion+ “aid” money (one-sixth of the British budget) goes to projects such as making a Moroccan water park more eco-friendly, an art project in St. Petersburg, and building a hotel and plex in Barbados. Britain’s International...
Markets and culture: A time to play, a time to pray
Faced with the prospect of a professional athletic career, a nearly-half million dollar salary, and a perfect lady, what’s not to like? Apparently, for Grant Desme, it was the noise and unrest of the world. Can a culture of life and the noise and tumult of the marketplace co-exist? Rev. Robert Sirico, reflecting on this, says they can, so long as it is not a place where: [C]apitalism…places the human person at the mercy of blind economic forces…What we propose,...
Stop Apologizing for Our Liberties
You cannot apologize to a fanatic, says Lee Harris. It only serves to convince him that he was right all along: The last few weeks have witnessed a peculiar and disturbing spectacle: An American administration that has spent a great deal of time and energy apologizing for our liberties—in particular, for what many would regard as the foundation of all our other liberties, namely, the freedom to express our minds as we see fit. This signature freedom, of which Americans...
Dodd-Frank: The Other Serious Threat
At least es at us head on. The greater legislative threat may be the one that most Americans have never heard of. Economist Scott Powell and Acton friend Jay Richards explain in a new piece in Barron’s: While Obamacare received more attention, the Wall Street Reform and Consumer Protection Act, also known as Dodd-Frank after its Senate and House sponsors, … unleashed a new regulatory body, the Consumer Financial Protection Bureau, to operate with unprecedented power. Dodd-Frank became law in...
Want to Help the Poor? Promote a Free Market in Health Care
Want to help the poor? Promote a free market in health care. That’s the argument made by John C. Goodman, author of the new book Priceless: Curing the Healthcare Crisis. Timothy Dalrymple recently talked with Goodman about the best approach for restoring free-market pricing mechanisms into the market for medical care and health insurance: Aren’t there some people, however, who have little of money and lots of time, and would prefer to wait in order to receive cheaper care? There...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved