Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Robbing Pietro to pay Paolo? The zero-sum game in Italy’s welfare state
Robbing Pietro to pay Paolo? The zero-sum game in Italy’s welfare state
Apr 2, 2025 9:13 PM

Robbing Peter to pay Paul. This is an idiomatic expression about bad – or at least disappointing – economics.

Curiously, it was born within the context of the Church’s supposedly poor financial administration of its properties. While there are many sources to the origin of the idiom, there is a famous story from 17th C. England when a bishop was said to have ordered funds transferred from one old church (St. Peter’s Abbey) to another in disrepair (St. Paul’s Cathedral). Thus St. Paul’s was helped but not without St. Peter’s suffering greatly financially.

To play by this “economic switch-a-roo” essentially means to dispose of one debt by simply incurring a similar one – and usually within a shared bad balance sheet, as may have been the case in the same poorly financed English diocese while managing its troubled assets.

Implied in the expression, most importantly, is the close relationship the two apostles Peter and Paul had and that, therefore, should never be strictly disassociated from one another. Both Peter and Paul should be helped together, and not one at the expense of the other.

In economic terms Peter and Paul should be in a win-win, not a win-lose relationship.

Therefore, robbing Peter to pay Paul is often used pejoratively to speak of situations when the economic winners are a direct consequence of the economic losers: a zero-sum game. As Paul celebrates, Peter kicks and screams.

In Rome, where Peter and Paul are co-patron saints and both venerated on the same municipal holiday (June 29), ironically the idiomatic expression is not so well known as it is practiced by locals. Roman politicians and public administrators are especially good at Peter-and-Paul theft!

The latest robbing of Peter to pay Paul was announced earlier this week, making national headlines. It was reported that Roman welfare bureaucrats “stole” from one part of a public entitlement budget, known as INPS, to “pay” for another of its popular benefits – an unemployment program just passed under the current legislature and promoted by the Five Star Movement, Italy’s populist party.

In this specific case, Rome’s INPS managers will be taking away a percentage of retirement benefits worth 250 million euros – especially from “golden pensioners” earning over €100,000 – in order to make promised back payments for “citizens’ wages”, a monthly stipend of €780 now guaranteed to all non-working Italian adults.

In a May 22 La Stampa article Pensioni tagliate a 5,6 milioni d’italiani per ripagare il reddito di cittadinanza (“Pensions cut to 5.6 million Italians pensate owed citizens’ wages”), we learn:

The financial move will hit 5.6 million Italians. This will affect pensions exceeding three times the minimum (1,522 euros gross per month) and applied starting in April. Also, cuts will be made to “golden pensions”, [that is,]… for pensions exceeding 100,000 euros gross per year starting [retroactively] from January 1, 2019 and for five years. In a maneuver from the intervention on pensions exceeding 100 thousand euros, a savings of 76 million euros is foreseen in 2019, 80 million in 2020 and 83 million in 2021.

What else could anyone in Italy expect when the peting welfare programs are promised to citizens yet share the same sickly public finances and without any private means to increase INPS’s overall portfolio? INPS can only redistribute its limited funds “fairly”, by taking from the so-called “less deserving” Italian Pietros and giving to the “more deserving” Paolos.

Where there is no engine for wealth creation within public welfare (the exact opposite of what private panies can do by creatively earning and raising new funds), finances eventually dry up. Even with all the switching and shifting of monies from Peter to Paul and from Paul back to Peter, the state’s welfare pie never really actually grows and cannot ever promise bigger or even equal slices for all.

As famously said by the late Margaret Thatcher when blasting the false hopes of European socialist welfare states: “The problem with socialism is that you eventually run out of other people’s money.”

(Photo Credit: mons)

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
The reason America’s poor are richer than most Europeans
The U.S. has diverged from the OECD approach to economic and energy issues that critics called this weekend’s G7 Summit the “G6-plus-one.” However, a new study shows America’s less regulated, less regimented economy has generated such abundance that the poorest 20 percent of Americans are more prosperous than the average European. “If the U.S. ‘poor’ were a nation, it would be one of the world’s richest,” writes Jim Agresti of Just Facts in a new article for the Acton Institute’s...
Latin America falls behind—again
Economic globalization has brought many economic benefits to the planet, but it’s also true that the benefits have been uneven. One continent which has lagged behind much of the rest of the world is Latin America. As a recent Wall Street Journal article entitled “Latin America Hangs On to Its Economic Gloom” pointed out: This year, once again, Latin America is shaping up as an economic disappointment. Brazil’s economy likely shrank slightly in the year’s first half, and Mexico’s didn’t...
Explainer: What does it mean to prorogue Parliament?
Prime Minister Boris Johnson has set up a collision with Parliament over the likelihood of a no-deal Brexit, as he announced that he intends to prorogue Parliament next month. Here are the facts you need to know. What does it mean to “prorogue” Parliament? To prorogue Parliament resets the session, as Members of Parliament take an extended recess. All pending legislation is wiped clean, except for measures MPs voted to carry over. The traditionalQueen’s Speechthen rings in a new session...
Be fruitful, multiply, and grow the economy
In one of the most memorable mid-1990s episodes of The Simpsons, the curmudgeonly misanthrope Charles Montgomery Burns achieves a lifelong dream: Since the beginning of time, man has yearned to destroy the sun. I shall do the next best thing: block it out. While Mr. Burns had no use for our nearest star, the other residents Springfield were dismayed by the citywide sun-block. They understood, as Steve Martin once said, that “A day without sunshine is like, you know, night.”...
Ignoring the invisible
I have been thinking a lot about all of the invisible things around us, important foundational things that we take for granted. Because they don’t immediately manifest themselves to our attention we can forget about them if we are not careful. There are different layers of “invisible” things or institutions or concepts that make life go on and that undergird our economic, political, and social life. One of the characteristics of these invisible things is that we don’t necessarily need...
Virtue and the Lake Wobegon effect
During the mid-1990s I spent a tour of duty as a Marine recruiter in southwestern Washington State. One of my primary tasks was to give talks at local high schools, but because many of the guidance counselors were not exactly pro-military, I was expected to give generic “motivational” speeches. I soon discovered my idea of what constituted a motivational speech was not widely shared. “Your parents and teachers have not been straight-forward with you,” I told the students in my...
Abba Moses on the Christian vocation
Today in the Orthodox Church memorate St. Moses the Ethiopian, also simply known as St. Moses the Black. His life and teachings have enriched the Christian spiritual tradition for more than 1,600 years, and he has something to teach us about the concept of vocation. Abba Moses was one of the desert fathers, the first Christian monks who lived in the wilderness of ancient Egypt and dedicated their lives to the pursuit of virtue and holiness. According to tradition, he...
Acton Line podcast: What is woke capitalism? Daniel J. Mahoney on ‘The Idol of Our Age’
From Gillette to Pepsi, panies are starting to market their products by advocating for social justice issues, signaling to consumers that they are “woke.” Is ‘woke capitalism’ a trend that’s truly new in the market? Is there a place for businesses ment on social issues? Acton’s president and co-founder, Rev. Robert Sirico, explains. Afterwards, Daniel J. Mahoney, professor of political science at Assumption College speaks about his newest book, “The Idol of our Age: How the Religion of Humanity Subverts...
Drucker on the ‘master organization’ and the totalitarian conceit
This is the fourth in a series of essayson Peter Drucker’s early works. It was sometimes said of fascists that they “made the trains run on time.” In The End of Economic Man, Peter Drucker saw that fascists “proved” their fitness through effective organization. Technical details substituted for real social ends. But the real power of fascist organization has to do with its ambition prehensiveness. In effect, the fascist state holds up the political party and insists that all be...
Michael Novak and the ‘crisis of capitalism’
Jordan Ballor recently brought to my attention this remarkable passage from Michael Novak’s The Spirit of Democratic Capitalism, “Our moral and cultural traditions have not kept pace with our economic possibilities. We try to match new demands with a spiritual life not designed for them.” What we think of as ‘democratic capitalism,’ and the economic and political theories which under-gird it, arose out of a tradition of moral and theological reflection on the institutions, ethics, and law of early modern...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved