Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Rene Girard on the responsible use of language
Rene Girard on the responsible use of language
Jan 11, 2026 8:16 PM

Those of us who deal with ideas can often throw words around without being sufficiently careful about their meaning or attentive to their impact. We can be tempted to use terms to make a splash or win an argument at the expense plexity.

Which Liberalism?

You see this today with everyone condemning or praising liberalism. The term has e so vague that it increasingly means “stuff I don’t like” to some and “progress and freedom” to others.

But like most movements in intellectual history, liberalism is a mixed bag and plicated than serves our purposes for a short essay or a tweet. The liberal tradition has some serious philosophical weaknesses, especially in anthropology. It has also contributed to the development of political and religious liberty. There are an increasing number of Catholic scholars who say they don’t like liberalism in America. Which liberalism? The radical autonomy part that undermines human flourishing or liberal tradition that allowed Catholics to build churches and an entire private school system?

Girard on Nietzsche

I’ll have more to say about liberalism and the pre-liberal origins of political liberty another time, but here is a good reminder from French anthropologist and social philosopher, Rene Girard, about the responsibility of philosophers, even minor league ones like me, about the importance of being responsible in our use of language.

In one of the later chapters of I See Satan Fall Like Lightening, Girard analyzes Nietzsche’s critique of Christianity, the problem of ressentiment and what Nietzsche saw as the West’s weakness in its concern for victims.

Girard quotes from Nietzsche’s Will to Power ( I added a bit more from Nietzsche than Girard uses).

Nietzsche writes:

Through Christianity, the individual was made so important, so absolute, that he could no longer be sacrificed: but the species endures only through human sacrifice—All “souls” became equal before God: but this is precisely the most dangerous of all possible evaluations! If one regards individuals as equal, one calls the species into question, one encourages a way of life that leads to the ruin of the species: Christianity is the counter-principle to the principle of selection.

Nietzsche argues that all that is left in a Christian culture is self-sacrifice, but self-sacrifice doesn’t have any positive effect on “general breeding” or the “prosperity of the species” Nietzsche continues:

The species requires that the ill-constituted, weak, degenerate, perish: but it was precisely to them that Christianity turned as a conserving force; it further enhanced that instinct in the weak, already so powerful, to take care of and preserve themselves and to sustain one another. What is “virtue” and “charity” in Christianity if not just this mutual preservation, this solidarity of the weak, this hampering of selection? What is Christian altruism if not the mass-egoism of the weak, which divines that if all care for one another each individual will be preserved as long as possible? If one does not feel such a disposition as an extreme immorality, as a crime against life, One belongs with pany of the sick and possesses its instincts oneself —

Nietzsche concludes:

Genuine charity demands sacrifice for the good of the species—it is hard, it is full of ing, because it needs human sacrifice. And this pseudo-humaneness called Christianity wants it established that no one should be sacrificed…

Girard’s analysis of Nietzsche is plex than I can lay out here, but he notes Nietzsche’s rhetorical use of language had profound influence on German National Socialism. Girard writes:

By insanely condemning the real greatness of our world [a concern for victims] not only did Nietzsche destroy himself, but he suggested the terrible destruction that was later done by National Socialism. The Nazis perceived acutely that the grotesque “genealogy” of Nietzsche would not be enough to vanquish the Judeo-Christian tradition. The Nazis could not wait for the superior human, Nietzsche’s Overman, to emerge through peaceful historical events. After their conquest of power they disposed of resources much superior to those of an unhappy philosopher gone mad.

To bury the modern concern for victims under millions and millions of corpses there you have the national Socialist way of being Nietzschean.

But some will say, “This interpretation would have horrified poor Nietzsche.” Probably, yes. Nietzsche shared with many intellectuals of his time and our own a passion for irresponsible rhetoric in the attempt to get one up on opponents.

And here Girard makes an essential point:

But philosophers, for their misfortune, are not the only people in the world. Genuinely mad and frantic people are all around them and do them the worst turn of all: they take them at their word.

A good warning for all us who write, teach, municate ideas to be precise in our language.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Evangelizing the Powers
As one might infer from Lord Acton’s maxim, the question has been raised: Did proximity to political power corrupt Billy Graham’s chaplaincy to the presidency? GetReligion’s Douglas LeBlanc surveys the recent attention paid by the mainstream media to this part of Graham’s pastoral mission, and concludes in concord with Randall Balmer, “The gospel is better served when religious leaders keep a healthy distance from political power. The challenge for future presidents will be to find spiritual guidance and solace from...
The Fate of the Family Farm
To hear the NYT tell it (and Sojourners, for that matter), the family farm is facing severe threats. With no small degree of dramatic flourish, the NYT editorial linked above concludes: For the past 75 years, America’s system of farm subsidies has unfortunately driven farming toward such concentration, and there’s no sign that the next farm bill will change that. The difference this time is that American farming is poised on the brink of true industrialization, creating a landscape driven...
Environmental Stewardship News Round-Up (cont.)
The following items are the continuation of the Cornwall Alliance for the Stewardship of Creation Newsletter, August 15, 2007: Those first five major developments are themselves worthy of an entire issue of this newsletter, and the last two are significant as well. But here are some additional stories worth noting since our last issue: 1. Natural explanation for all climate variability in last century? Science Daily, August 1, 2007 [University of Alabama climatologist Roy Spencer informed us of this article,...
College Professors Biased Against Christians?
Many students who identify as Evangelical Christians and attend a state or public university are reporting severe bias against their beliefs in the classroom. “Tenured Bigots,” is the title of Mark Bergin’s article in World Magazine which highlights statistical proof of enormous prejudice by faculty members against evangelicals. Surprised? Of course not! The findings about attitudes toward Evangelicals actually turned up in a study designed to gauge anti-Semitism. The analysis was conducted by Gary Tobin, president of the Institute for...
Asylum vs. Assistance
In connection to Acton’s recent coverage of the New Sanctuary Movement, which shelters illegal immigrants in churches to protect them from deportation, see this fascinating Christianity Today piece that explains the history of the church sanctuary concept. A few excerpts…. “As a product of a time when justice was rough and crude,” law professor Wayne Logan summarized in a 2003 Harvard Civil Rights-Civil Liberties Law Review article, “sanctuary served the vital purpose of staving off immediate blood revenge.” If the...
The Global Warming Debate: Yada, Yada, Yada
I am not a prophet, not even a futurist. I do study trends, now and then, and I try to pay careful attention to popular culture. One thing I am quite sure about: global warming will be a central issue in public debates and political campaigns for some time e. It has e the Apocalypse Now issue of our generation. (Overpopulation, the nuclear threat and global cooling did it only a few decades ago.) The simple premise, virtually unchallenged in...
Marketing is the New Finance
No doubt feeding the fears of those who believe that global corporations pose the greatest threat to the future flourishing of humanity, such multi-nationals are beginning to hire their own economists, much like governments have their own financial and economic experts. See, for instance, this interview on the WSJ Economics Blog with UC-Berkeley economist Hal Varian, who has taken a position as chief economist with Google, Inc. Where will Varian be focusing his attention? In his words, “I think marketing...
Sicko and the Sick Man of the Great White North
Time sure does fly. It’s been almost two years since I called Canada’s government-run health care system “The Sick Man of the Great White North” and wrote: Canada’s system may be the gold standard for government-run health care, but only if you’re looking for a system that can’t provide essential medical services in a timely manner. Sadly, nothing much has changed in the interceding time between that post and now. In fact, things are very much the same: Canadians still...
The Greatest Lawsuit Ever
For your reading pleasure, I present you with a partial list of defendants from the case of Riches v. Bush et al: George W. Bush, Hillary Rodham Clinton, James Hoffa, , Pope Benedict XVI, Kingdom of Saudi Arabia, John Deere, , Adolf Hitler’s National Socialist Party, Roc-A-Fella Records, Shawn Carter (doing business at Jay-Z), Japan’s Nikkei Stock Exchange, Gambino (crime family), Three Mile Island, Tony Danza, Islamic Republic of Iran, University of Miami, GEICO Insurance, Jewish State of Israel, Soledad...
Youth and the Relevance of the Gospel
There’s been a spate of stories lately in various media about the difficulty that evangelical denominations are having keeping young adults interested in the life of the institutional church. Here’s one from USA Today, “Young adults aren’t sticking with church” (HT: Kruse Kronicle; Out of Ur). And here’s another from a recent issue of my own denomination’s magazine, The Banner, “Where Did Our Young Adults Go?” I wonder if the push to be “relevant,” initiated largely by the baby boomer...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved