Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Now Available: ‘The Mosaic Polity’ by Franciscus Junius
Now Available: ‘The Mosaic Polity’ by Franciscus Junius
Apr 4, 2025 5:13 AM

CLP Academic has now releasedThe Mosaic Polity, the first-ever English translation of Franciscus Junius’ De Politiae Mosis Observatione, a treatise on Mosaic law and contemporary political application. The release is part of the growing series from Acton:Sources in Early Modern Economics, Ethics, and Law.

Junius (1545–1602) was a Reformed scholar and theologian at the Universities of Heidelberg and Leiden, and is known for producing a popular Latin translation of the Bible and De theologia vera, which became “a standard textbook in theological prolegomena among Reformed Protestants.”

In their introduction, editorAndrew McGinnis and translatorTodd Rester offer more on the historical context and the questionsJuniusaims to answer, explaining how hewas “personally called upon by ‘good men’” to “address the contemporary political implications of the laws of Moses.”

The Leiden faculty frequently had the task of solving theological conundrums for the church and sometimes for the state. While the Dutch Reformed Church (Nederduits Gereformeerde Kerk) and the Dutch Republic were both still in their infancy, it was not mon for theological, civil, and legal paroxysms to rock both church and state simultaneously. It is in this context of the almost concentric overlap between a rising republic and a rising national church that the question of the role of the Mosaic polity surfaced. After all, the Dutch Republic, forged as it was in the fires and blood of a religious rebellion against Roman Catholic Spain, was a proud but young Reformed Protestant republic. Thus at some level, if Scripture alone is the authority in the Church for faith and morals and if all of Scripture is inspired and profitable for every good work (2 Tim. 3:16–17), how does it apply in the realm of the Christian state?

Answering such a thorny question requires both legal and theological acumen, particularly because the question is layered with plexities, such as: What role, if any, should the Mosaic law play in the development of a civil legal code? What are the roles of the church and state respectively? What is the relationship between a right or law-principle mon law mune), particular law (ius particulare), and statutory law (lex)? How binding is the Mosaic case law? Do the Mosaic capital punishments still apply? For a person to even attempt to answer these and related questions in the Dutch Reformed context of the last decade of the sixteenth century, he must first have unquestioned ability in the original languages of the Bible, deep familiarity with Scripture, trusted academic training and expertise in Christian theology, grounding and proficiency in the study of law and rights, pastoral sensibility, and impeccable creedal and confessional credentials. Perhaps most of all, he would have to have the wisdom to know when to stop writing.

For more, purchaseThe Mosaic Polity.

Add it to your bookshelf on Goodreadshere.

Check out other titles in theSources in Early Modern Economics, Ethics, and Lawseries for more English translations and editions of formative but previously inaccessible texts in the realm of economics, ethics, and law. Subscribe to CLP’smailing listor follow CLP onFacebookorTwitterfor updates on ing titles.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Work and the Political Economy of the Zombie Apocalypse
“Mmm…neoliberalism.” One of the more curious cultural movements in recent years has been the increasing interest in zombies, and in particular the dystopian visions of a world following the zombie apocalypse. Part of the fascination has to do, I think, with the value of thought experiments in speculation about such futures, however improbable. There may be something to be learned from gazing into a sort of fun house mirror, the distorted image of humanity as seen in zombies. But zombies...
Should Christians Be Worried About Government Surveillance?
Ed Stetzter thinks so. In a Christianity Today article, Stetzer says our fundamental rights – rights enumerated in the Bill of Rights – are getting abused. He says alarm bells should be sounding among Christians, but that doesn’t seem to be the case. Our Founding Fathers saw the Bill of Rights as providing barriers against government overreach and abuse. People (particularly people in governments with power) could not be trusted to have no checks on their power. Why? Well, some...
What is Religious Freedom?
In its fullest and most robust sense, religion is the human person’s being in right relation to the divine, says Robert George, and all of us have a duty, in conscience, to seek the truth and to honor the freedom of all men and women everywhere to do the same: . . . the existential raising of religious questions, the honest identification of answers, and the fulfilling of what one sincerely believes to be one’s duties in the light of...
For Europe’s Youth, an Attitude Adjustment is Required
Humility is probably one of the most difficult human virtues to achieve. For me, as a Hungarian intern at the Acton Institute, listening to Samuel Gregg’s June lecture in Grand Rapids on his new book, ing Europe about the Old Continent’s crisis is instructive. Relations between the United States and major European powers have been testy from time to time, of course, but Europe seems to lack self-criticism. Aging Europe, an unsustainable social model, a two-speed Europe: these are some...
Immigration: Amnesty and the Rule of Law
It is a moral right of man to work. Pursuing a vocation not only allows an individual to provide for himself or his family, it also brings human dignity to the individual. Each person was created with unique talents, and the provision of an environment in which he can use those gifts is paramount. As C. Neal Johnson, business professor at Hope International University and proponent of “Business as Mission,” says, “God is an incredibly creative individual, and He said...
Why social mobility matters—and income inequality does not
When es to household e, progressives tend to start with their intuitive understanding of fairness (i.e., some people have a lot more e than others), move to the solution (redistribution of e and wealth from those who have more to those who have less), and only then to develop a metric that justifies implementing their solution: e inequality. Because of this roundabout approach, you rarely hear progressives argue that e inequality is a problem since for them it just is...
If You Live Here, You’ll Never Amount To Anything
A study out of Harvard University focusing on tax credits and other tax expenditures has caused 24/7 Wall St. to declare that America has 10 cities where the poor just can’t get rich. Among the reasons that economic upward mobility is so minimal in these cities: horrible public education (leading to high dropout rates) and being raised in single-mother households. What these cities share is an economic segregation: two distinct classes of people, with virtually nothing mon. However, it seems...
Which Metro Areas Have the Most/Least Economic Freedom?
The wide differences in economic freedom that we observe at the country level can exist at the subnational level as too (e.g., residents in Texas and Florida have greater economic freedom than those in California and New York). But until recently, there were no local parable to the national and global rankings. In a recently published study for the Journal of Regional Analysis & Policy, Dean Stansel, professor of economics at Florida Gulf Coast University, shows that greater economic freedom...
Value Creation for the Glory of God
The real estate crisis led to plenty of finger-pointing and blame-shifting, but for Phoenix real estate developer Walter Crutchfield, it led to self-examination and spiritual reflection. “The real estate crash brought me to a place of stepping back and evaluating,” Crutchfield says. “I could see where I lost sight of the individual intrinsic value of work, of individuals, munity…Rather than asking ‘is the demand reasonable?,’ we just serviced it, and now we had a chance to think about what we...
Federal Data Hub: Say Good-Bye To Your Privacy
Undoubtedly, we live in an era where personal privacy is difficult to maintain. Even if you choose not to have a Facebook account or Tweet madly, you still know that your medical records are on-line somewhere, that your bank account is only a hack away from being emptied, and that cell phone records are now apparently government domain. But it gets worse. Enter the Federal Data Hub, which will give the government access to “reams of personal piled by federal...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved