Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Jan 26, 2026 6:47 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
C.S. Lewis on Men Without Chests (and what that means)
“Men Without Chests” is the curious title of the first chapter of C.S. Lewis’ Abolition of Man. In the book, Lewis explains that the “The Chest” is one of the “indispensable liaison officers between cerebral man and visceral man. It may even be said that it is by this middle element that man is man: for by his intellect he is mere spirit and by his appetite mere animal.” Without “Chests” we are unable to have confidence that we can...
New Issue of the Journal of Markets & Morality (19.1)
Our most recent issue of the Journal of Markets & Morality, vol. 19, no. 1, has now been published online and print issues are in the mail. In addition to our regular slate of articles examining the intersections between faith, freedom, markets, and morality, this issue contains a new entry in our Scholia special feature section: “Advice to a Desolate France” by Sebastian Castellio. Writing in 1562, Castellio was one of the first early modern defenders of freedom of religion...
Authoritarianism ruined Venezuela
Venezuela, though filled with exotic beaches and many natural resources, has the most miserable economy in the world thanks to high inflation and unemployment. For a detailed background on the current situation in Venezuela, see Joe Carter’s recent explainer. Since Venezuela’s crisis took over the news, there has been plenty mentary about the chaos and what could have caused it. Acton’s Director of Programs, Paul Bonicelli argues that politics is to blame. “Venezuela is a dictatorship,” he writes in Foreign...
Religious activists a ‘dismal failure’ at ExxonMobil and Chevron meetings
It’s all over but the chanting, which seemingly will continue unabated until religious shareholder activists bring panies to heel. What the Interfaith Center on Corporate Responsibility hyperbolically billed as “a watershed year” trickled into a puddle of disappointment yesterday for shareholder activists’ climate-change resolutions. The chanting began outside Dallas’ Morton E. Meyerson Symphony Center and the Chevron Park Auditorium in San Ramon, Calif., prior to the annual shareholder meetings conducted, respectively, by ExxonMobil Corp. and Chevron Corporation. Real chanting, dear...
Can Banks Disrupt the Payday Lending Business?
Since its inception in the 1990s, the payday lending industry has grown at an astonishing pace. Currently, there are about 22,000 payday lending locations — more than two for every Starbucks — that originate an estimated $27 billion in annual loan volume. But payday lenders may soon face some petition. A few of the largest consumer banks in America are considering goingto market with new small-dollar installment loan products, reports the American Banker. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), the...
7 Figures: What You Should Know About Global Life Expectancy in 2016
The U.N’s World Health Organization (WHO) recently released it’s latest version of World Health Statistics, a definitive source of information on the health of the world’s people. Here are seven figures from the report about life expectancy that you should know: 1. Life expectancy increased by 5 years between 2000 and 2015, the fastest increase since the 1960s. Those gains reverse declines during the 1990s, when life expectancy fell in Africa because of the AIDS epidemic and in Eastern Europe...
Free eBook: ‘Not Tragically Colored’
For a limited time (May 26-28), Ismael Hernandez’ new book, Not Tragically Colored: Freedom, Personhood, and the Renewal of Black America will be free to download. Despite a seemingly endless series of programs, discussions, and analyses—and the election of the first African-American president—the problem of race continues to bedevil American society. Could it be that our programs and discussions have failed to get at the root of the problem? Ismael Hernandez strikes at the root, even when that means plunging...
Audio: Samuel Gregg on Pope Francis, Populism, and ‘Teología del Pueblo’
Acton Institute Director of Research Samuel Gregg joined host Al Kresta on Ave Maria Radio’sKresta in the Afternoon last Thursday to discuss the ongoing crisis of populism in LatinAmerica, and the Vatican’s perspective on the region’s economic and social unrestunder Pope Francis. Gregg notes that while institutionally, the Catholic church in Latin America has largely maintained itsinstitutional integrity, regional leaders–and indeed Pope Francis himself–have an affinity for what is known as “teología del pueblo” – a “theology of the people”...
Social democracy will harm American dream
With the rise in popularity of social democracy (a highly regulated market economy), Samuel Gregg has some words of warning against the system. “[T]he briefest of surveys of European social democracy’s history,” he writes in a new article for the Stream, “illustrates how these policies invariably induce the type of slow-motion decline that’s turned much of today’s European Union into the sick man of the global economy.” Americans looking to Bernie Sanders for a social democratic answer to their problems...
5 facts about Memorial Day
TodayAmericans will observe Memorial Day, a federal holiday for remembering the people who died while serving in the country’s armed forces. Here are five facts you should know about this day of remembrance: 1. Memorial Day is often confused with Veterans Day. Memorial Day is a day for remembering and honoring military personnel who died in the service of their country, particularly those who died in battle or as a result of wounds sustained in battle. While those who died...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved