Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Jan 14, 2026 12:33 PM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
CFP: Orthodox Christian Economic Thought
Since its inception, the Journal of Markets & Morality has encouraged critical engagement between the disciplines of moral theology and economics. In the past, the vast majority of our contributors have focused on Protestant and Roman Catholic social thought applied to economics, with a few significant exceptions. Among the traditions often underrepresented, Orthodox Christianity has received meager attention despite its ever-growing presence and ever-increasing interest in the West. This call for publication is an effort to address this lacuna by...
Distributist Fantasies
If modern distributists would like to identify themselves as agrarians, they may, and line up behind John Crowe Ransom, Robert Penn Warren, and the rest of the contributors to I’ll Take My Stand. Then they would be making a super-catechetical argument and we should not take issue with them on this blog. Their claim, however, is to offer the only modern economic theory which is fully in line with Church teaching, and that we cannot allow to go unchallenged. The...
Distributists Ignore the Lessons of History
Distributism is not a new idea—it wasn’t conceived by G.K. Chesterton and Hilaire Belloc. As Belloc explains in The Servile State, their idea was a return to certain economic principles of medieval Europe—a guild system, wider ownership of the means of production, etc.—in order to right the injustices of capitalism. But distributism goes back further than that, to Tiberius and Gaius Gracchus in the second century B.C., and the theory’s proponents would do well to learn from the tragic failures...
Doug Bandow: Troubling News for Religious Liberty
The state of religious liberty around the world is poor, according a new study by the Pew Forum on Religion. Doug Bandow breaks down the report over at The American Spectator—his piece is titled “A World Spinning Backward.” Two years ago, Pew reported that 70 percent of humanity suffered from either government persecution of or social hostility to religion. That trend is growing. According to Pew’s new study, “more than 2.2 billion people—about a third of the world’s population—live in...
Acton Commentary: School Choice Gains Traction
Political discourse and news media have been consumed of late by talk of debt, spending, and recession, but meanwhile the educational freedom movement has been making real progress. State legislatures across the country are giving a green light to vouchers and tax incentives that will in the future pay impressive dividends in the form of better educated students and more efficient schools. Read the rest of mentary here. ...
Video: AEI’s Brooks on the Free Enterprise Debate
Visit for breaking news, world news, and news about the economy AEI President Arthur Brooks answers the question from MSNBC’s Matt Miller, “What do we do when huge forces beyond our control shape our destiny?” ...
Media Accidentally Admits Hurricanes Don’t Create Jobs
Though Hurricane/Tropical Storm Irene was not as devastating as expected, it took several dozen lives and has cause billions of dollars of damage. Some economists have tried to argue that the storm is a net gain for the economy—think of all the jobs that will be created by the clean-up and rebuilding! But treatment of the storm by the mainstream media has been surprisingly honest and nonpartisan, and their unguarded coverage is instructive. ABC News reports that economic losses due...
Rep. Justin Amash on Government Dysfunction
Last week I wrote mentary titled the “The Folly of More Centralized Power,” making the case against ceding anymore power to Washington and returning back to the fundamental principles of federalism. Rep. Amash (R-Mich.), a member of the freshmen class in Congress, made that case as well. Amash was asked about his Washington experience so far in an interview and declared, When I was in the state government, I thought things were dysfunctional there in my opinion. Now I’ve discovered...
How to Deliver a Recession: Cut Brake Lines, Accelerate Toward Cliff
Economic historian Brian Domitrovic has an interesting post up at his Forbes blog, Past & Present, on the proximate causes of the 2008 meltdown. According to Domitrovic, uncoordinated, even “weird” fiscal and budgetary policy in the early 2000s kept investors on the sidelines, and then flooded the system with easy money. The chickens came home to roost in 2008 (and they’re still perched in the coop). In 2000, as the stock market was treading water in the context of the...
Get the Acton Android App
The Acton Institute has released a mobile app for smart phones and tablets based on the Android operating system. The free app keeps users up to date with the latest PowerBlog mentaries, events and other goings on at the institute. Point your puter or smart phone to the Android Market. In the pipeline — the Acton iPhone app for Apple mobile devices. Stay tuned! ...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved