Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Jan 17, 2026 11:08 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
The Giver: Adding Color to a Monochromatic World
The Giver, a cinematic adaptation of Lois Lowry’s contemporary young adult classic, is great summer action-adventure entertainment. The film also serves as a terrific example for future moviemakers seeking to transfer themes of spiritual faith to celluloid without succumbing to preachiness and overwrought didacticism. Yes, The Giver is yet another dystopian sci-fi adventure story featuring handsome young protagonists rebelling against established A-list Hollywood stars portraying adult autocrats. But, unlike the silly, over-the-top political media and often disturbing ultraviolence of The...
Freedom of the Press and the Free Society
Photo Credit: Washington Post In a time when U.S. journalism too often feels dominated by infotainment on television and blog/opinion pseudo-news in print and on the internet, it is sad to see instances of real journalism, seeking to act as a check on corruption in the public sphere, being suppressed by that very corruption. But such has been the case, recently, in Ferguson, Mo. In the wake of the death of the unarmed teenager Michael Brown, shot by Ferguson police...
Teaching Kids About Work in a Prosperous Age
Last Saturday was hot and humid in our corner of the world, and thus, my wife and I quickly decreed a pool day on the front lawn. The kids were ecstatic, particularly our four-year-old boy, who watched and waited anxiously as I got things prepared. All was eventually set — pool inflated, water filled, toys deployed — but before he could play, I told him he needed to help our neighbor pick up the fallen apples strewn across his lawn....
The Test of Self-Interest: Letting God Choose For You
“To draw near to listen is better than to offer the sacrifice of fools, for they do not know that they are doing evil.” –Ecclesiastes 5:1 Obedience to God is a fundamental requirement of the Christian life. With our constant recitations of “thy will be done,” it may seem a rather obvious point, but while many of us fortable with the basic aims and directives of the Gospel –feed the poor, serve the needy, steward your talents, love your enemies...
Do Leaders of the Religious Left Really Care About Climate Change?
A few weeks ago I wrote about how some leaders of the religious left were supporting the EPA’s proposed new regulations on greenhouse gas emissions from existing fossil fuel-fired electric generating units. At the time I wrote, “While there may be some religious liberals who have been duped into thinking the new proposals will actually affect climate change, most are just signaling their allegiance to the Obama administration and the Democratic Party.” After I wrote that sentence I wondered if...
Get a Free Rental of ‘For the Life of the World – The Church’
For the Life of the World: Letters to the Exilesisa 7-part series from the Acton Institute that seeks to examine the bigger picture of Christianity’s role in culture, society, and the world. The Gospel Coalition (TGC) ishighlighting an episode and sharing an exclusive codefor a free 72-hour rental of the full episode. Here’s the trailer for episode 7,The Church. Visit TGC to get thecode for the free rental(you have to apply the code today, but once you do the rental...
Restricting ‘Human Breeding,’ Wherein I Call Zoltan Istvan A Moral Idiot
I have a large family. Yes, I have 5 children of my own, but I also have 23 nieces and nephews and 30+ great-nieces and nephews. Large. And we’ve heard it all. “Don’t you know what causes that?” (usually chortled with an panying poke in the ribs.) “Are you done now?” “Wow, you’ve got your hands full…” (translated: “Dear heavens, what is wrong with you people??”) It’s all good. Say what you want; we like having loud family gatherings, trying...
What You Don’t Know About Child Trafficking May Surprise You
One of the strongest voices in the fight against human trafficking belongs to a survivor. Rani Hong, founder of The Tronie Foundation, has a bright smile and warm eyes. Her placid face does not tell the story of her life, but her words do. She wants her voice to be heard so that others do not have to experience what she did as a child. (Her Twitter handle is @RanisVoice.) In preparation for a campaign called, “Everyone’s Kids, Everyone Gives,”...
The Fight Against Human Trafficking: Are Boys Being Left Out?
The face of human trafficking, for the public, is typically female and young. There is an assumption that females are the victims and males are perpetrators. But is this mindset keeping boys and young men from getting the help they need to escape human trafficking? The Juvenile Justice Information Exchange believes this is the case. While it appears that males make up about half of human trafficking victims, the numbers may be higher, especially for those involved in sex trafficking....
The Jeremiah Option vs. the Benedict Option
The barbarians are not waiting beyond the frontiers, said Alasdair MacIntyre, they have already been governing us for quite some time. About the best we can hope for at this stage of history, he wrote in his influential book After Virtue, is “the construction of local forms munity within which civility and the intellectual and moral life can be sustained through the new dark ages which are already upon us.” “We are waiting not for a Godot,” concluded MacIntyre, “but...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved