Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Sep 14, 2025 4:17 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
The Nobility and Greatness of Work
May 1st was the Feast of St. Joseph the Worker on the Catholic calendar, and in 2005, Pope Benedict XVI offered a short reflection on human labor when speaking to construction workers (via Whispers in the Loggia): I’m taken in mind to how, in the New Testament, in the profession of Jesus before his public ministry, the word “tecton” appears, which we translate as “carpenter,” because then homes were mostly homes of wood. But, more than a “carpenter,” it’s an...
Charles Colson’s ‘Ecumenism of the Trenches’
“Walter Hooper once said of C.S. Lewis that he was the most truly converted person he had ever met,” says Baptist theologian Timothy George. “The same thing can be justly said of Charles W. Colson, who came to faith in Christ through reading Lewis’ Mere Christianity.” In an article for the National Catholic Register,George examines the legacy of his friend, a man who helped forge Evangelicals and Catholics Together and the ‘Manhattan Declaration.’: Sentenced to prison for his Watergate crimes,...
Coolidge and His Foundational Views on Government
Below is an excerpt from an early speech given by Calvin Coolidge to the Algonquin Club in Boston, Mass. in 1915. These remarks are included in a series of speeches Coolidge published in the book, Have Faith in Massachusetts. The speeches primarily deal with his philosophy of government, which because of his emphasis on foundational beliefs, remained consistent. In the excerpt, Coolidge quotes a “Dr. Garman,” who was a professor at Amherst College, in Amherst Mass. Coolidge graduated from the...
Loving God Should Liberate Generosity
For Christians giving is not about equations and intensives, says Peter Heslam, it’s about a spontaneous response to the grace of a lavishly generous God: In Cape Town in 2010, this response inspired the launch of a campaign to encourage a global culture of Christian generosity. The Global Generosity Network is now establishing resources and local networks, helped by leading entrepreneurs. Such entrepreneurs understand that wealth distribution relies on wealth creation – their business thinking and practical skills generates wealth...
Our National Debt is a Loan from Future Generations
Why do democracies struggle with debt? One reason, as John Coleman notes, is that one of the problems is that debt is essentially an intergenerational wealth transfer: Debt can often be seen, essentially, a loan from future generations to the current generation. In a democracy, some of the least represented individuals are the young or those from future generations. Young people vote less. They donate and volunteer less. And their concerns — 20, 30, or 40 years in the future...
The Free Enterprise Values of Burning Man
Each year tens of thousands of mostly underdressed people spend weeks hanging out in the Nevada desert in an “annual experiment in munity dedicated to radical self-expression and radical self-reliance.” If you’re like me, the first thing es to mind when you hear about the Burning Man festival is . . . hippies. Lots and lots of hippies. But Burning Man isn’t a hippie festival. (Really, it’s not.) In fact, underneath it all, says the festival’s co-founder, Larry Harvey, is...
The Tragedy of Dutch Compassion
Albert Hahn: Dr. Kuyper's care for the little people (1905)In yesterday’s post I highlighted a pair of articles that cover the transition over the last 120 years or so in the Netherlands from an emphasis on private charitable giving to reliance upon the welfare state. In some ways this story mirrors a similar transformation in American society as described by Marvin Olasky in his landmark book, The Tragedy of American Compassion. Olasky’s work does double-duty, however, not only chronicling this...
U.S. Federal Budget Debate Highlights Catholic Social Teaching
Current debates surrounding the U.S. federal budget have turned the spotlight on subsidiarity, solidarity and mon good, all aspects of Catholic social teaching. In an article by the Catholic News Service’s Dennis Sadowski, Acton research fellow and director of media Michael Matheson Miller said, “The principles are there. They are to guide us and we are to pay attention to them. You have to affirm those principles. Where Catholics are going to disagree is in the prudential implementation of them.”...
Audio: Sirico Speaks in Kansas
Rev. Robert A. Sirico, President of the Acton Institute, was in Overland Park, Kansas on April 27th to address an audience of local Acton friends and supporters. His topic was “The Moral Adventure of the Free Society.” For those who attended and would like to listen again, or for those who weren’t able to be there personally, the audio of his address is available via the audio player below. [audio: ...
The Inhumane Wendell Berry
“Can one have an off day in giving the Jefferson Lecture (an off week or month in writing it)?” asks Matthew J. Franck in reference to the recent NEH honor afforded to agrarian Wendell Berry. “I’d like to think so. For judging by the text of the lecture Berry gave in Washington at the beginning of this week, his thinking can be fairly repellent.” Titled “It All Turns on Affection,” his lecture is chiefly a catalogue of Berry’s hatreds. He...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved