Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Jan 21, 2026 4:33 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Book Review: Carl Anderson’s ‘A Civilization of Love’
On March 29, Carl Anderson’s A Civilization of Love (HarperOne, 2008) first appeared on the New York Times Best Seller list as one of hottest-selling books in America among the “Hard Cover Advice” category. Since then the author has been on an energetic European and American tour to promote his book. In just 200 pages, Anderson writes convincingly to elaborate a treatise to dispel dominant secular ideologies whose ethical frameworks falsely aim at human fulfillment and forming good and just...
European foreign aid caught between dishonesty and incompetence
International aid groups have criticized the EU and many of its member states for falling behind their promises to step up foreign aid to 0.5 per cent of GDP by 2010 and 0.7 per cent by 2015. On the one hand, these groups are right to expose the accounting tricks governments use in order to promote themselves as saviors of Africa. On the other hand, the aid groups should consider very carefully whether their focus on state aid is really...
Looking for happiness, finding faith
Dr. Arthur C. Brooks spoke about “happiness” at an Acton Lecture Series event last week. Dr. Brooks, a professor of Business and Government Policy at Syracuse University and a visiting scholar with the American Enterprise Institute, presented evidence which suggests that religion is the greatest factor in general human happiness in the United States. Religion, argues Dr. Brooks, is essential to human flourishing in the United States and public secularism should be strongly guarded against by everyone – religious or...
Dealing with rising gas prices
As the Drudge Report today hails ing of the fuel-efficient Smart car, it might be worth pointing out other ways in which people are adapting to deal with higher fuel prices. I don’t mean to minimize any of the pain associated with skyrocketing energy costs, whether personal (I feel it, too) or economy-wide, but it is interesting to observe the myriad and often unexpected effects of price changes. It’s the market working. Or, to put it another way, it’s the...
Did Maxine Waters just suggest that she might try to nationalize the US oil industry?
Why yes, yes she did: Link: Via Hot Air. ...
Memorial Day: John Gillespie Magee Jr. & ‘High Flight’
John Gillespie Magee, Jr. is remembered fondly by American aviators who defended and sacrificed for this nation in World War II to the present day. He is remembered for his touching poem High Flight, which he penned in 1941. Magee was born to an American father and British mother in Shanghai, China in 1922. His parents were Christian missionaries in the country. Well educated in China, England, and the United States, Magee received a scholarship to Yale University, where his...
Assumptions about the ‘Libertarian’ Jesus
Here’s the key assumption in Michael Gerson’s piece from last week, “The Libertarian Jesus”: passion cannot replace Medicaid or provide AIDS drugs to millions of people in Africa for the rest of their lives. In these cases, a role for government is necessary passionate — the expression of mitments to the general welfare and the value of every human life. passion certainly could do this, and much more. Private giving generally dwarfs government programs in both real dollars and effectiveness....
Warming wailing waning
Sometime Acton publications contributor and adjunct scholar Thomas Sieger Derr posts on the First Things blog under the title, “The End of the Global Warming Scare?” Derr identifies a trend that has not been ignored on this blog: increasingly vocal and widespread skepticism toward at least the most dire predictions emanating from the climate change disaster crowd. I would add to Derr’s observations that consternation over oil prices is likely to encourage reluctance to implement any costly programs that have...
Farm bill takes aim at taxpayers
The new farm bill may be one of the most shameless displays of government largesse ever, even more so when you consider who will most benefit from the pork. Citizens Against Government Waste called it “The most farcical farm bill in history.” The Economist dubbed it “Harvest of Disgrace.” The Wall Street Journal opines, “If farm prices stay high, consumers face higher grocery bills and farmers get rich. If farm prices fall, taxpayers kick in the difference and farmers still...
Intellectual foundations of evangelicalism
In an interview promoting his recent book Faith in the Halls of Power: How Evangelicals Joined the American Elite, D. Michael Lindsay, describes what he sees to be the intellectual sources of evangelicalism: And the interesting thing is that the Presbyterian tradition, the Reformed tradition, has provided some of the intellectual gravitas for evangelical ascendancy. And it’s being promulgated in lots of creative ways so that you have the idea of Kuyper or a mission of cultural engagement is being...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved