Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Dec 27, 2025 1:47 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Peter Johnson: This Pope Gets It – Modern Bourgeoisie Need A Swift Kick In The Butt
In the early 2000s, I spent two years working for the Peace Corps, teaching subsistence farmers modern beekeeping practices to produce honey for consumption and sale. Despite the time and distance, I have continued to maintain close relationships with many of the desperately poor people with whom I worked. Because of my experience abroad—living first for years first in Paraguay and then Senegal, West Africa—I have long maintained a nagging sense that modern Western culture has a general apathy toward...
‘Sister Earth’: Pope Francis Reads G.K. Chesterton?
Pope Francis’ new encyclical on the environment, Laudato Si, is generating discussion across the web. For a round-up of responses and reactions from Acton, see Acton Speaks on the Environment. There’s plenty left to explore, respond, and reflect on, but in the meantime, it’s worth noting an interesting parallel with another great Catholic thinker (as passed along by a friend of mine). The beginning of the environmental encyclical leads off with the following statement about Earth being our “sister”: LAUDATO...
Video: Gregory Thornbury at Acton University 2015
Wednesday was the first full day of Acton University 2015, and it ended with a plenary session featuring GregoryAlan Thornbury, the President of The King’s College in New York City. Thornbury’s address was preceded by an introduction by Acton Institute Research Fellow andassociate professor of theology at The King’s College, Anthony B. Bradley. We’re pleased to present the evening’s program here on the PowerBlog for your edification. ...
Don’t Blame Markets, But Sin for Environmental Problems
Kishore Jayabalan, director of the Acton Insitute’s Rome office – Istituto Acton – has issued the following statement today regarding Pope Francis’s much-awaited enviromental encyclicalLaudato Si’.Among other things, Jayabalannotes: “[Francis] seems to blame markets, over-consumption and especially finance, rather than human sin, for all our environmental problems.” I appreciate and e Pope Francis’s encyclical,Laudato Si’, which challenges us to re-examine how we treat the earth and each other. These are non-negotiables for Catholics and there is much we can do...
Samuel Gregg: Pope Francis’ Economic Blind Spots
Samuel Gregg, director of research at the Acton Institute, spoke with Business Spectator about the economic message of the new encyclical: When you read through the text, you find the free market, and finance in particular, is identified more or less as responsible for many environmental problems, Dr Gregg said. It’s almost a subterranean theme of the encyclical …In many respects it’s a caricature of market economies. Read more at “Pope Delivers Strong Message on Climate Change.” from Business Spectator....
Why monasteries succeed but secular communes fail
In a lecture on markets and monasticism at Acton University, Dylan Pahman gave a fascinating overview and analysis of the interaction between Christian monasticism and markets. He’s written on this before and has a longer paper on the topic as well. In the talk, he highlighted a range of facts and features, from monastic teachings on wealth and poverty to the historical realities of munities and enterprises. Over the centuries, monasteries have contributed a host of products and services to...
Social Justice and the Spirit of Association
What is social justice? Is it a vision of a perfectly just society? Is it an ideal set of government policies?Is it a particular theory or practice? Is it a virtue? A religious concept? A social arrangement? In a lecture at Acton University on his ing book, Social Justice: What It Is, What It Isn’t, Michael Novak soughtto answer somethese questions with a particular framework around intermediary institutions. Offeringa broad survey of the term’s origins, history, and modern use and...
Environment Encyclical Is ‘Well Intentioned, Deeply Flawed’
Samuel Gregg, Acton’s director of research, writes in The American Spectator today about Laudato Si’, Pope Francis’ encyclical which addresses environmental issues. Gregg says that part of the encyclical’s intent is to add to the global discussion regarding the environment and to the climate change debate. However, Gregg believes that the encyclical, rather than enlightening, is muddying the waters. To be sure, there is much about today’s global economy that merits criticism. The encyclical rightly underscores the problem of bailing...
11 Things You Probably Won’t Hear About Pope Francis’ Encyclical
The editors at The Stream put together this list of 11 things aboutLaudato Sithat probably won’t be in the headlines: (1) Creation has a Creator, and is more than just “nature-plus-evolution”: (75) A spirituality which forgets God as all-powerful and Creator is not acceptable. That is how we end up worshiping earthly powers, or ourselves usurping the place of God, even to the point of claiming an unlimited right to trample his creation underfoot. The best way to restore men...
A Guide to Laudato Si: A Section-By-Section Summary of Pope Francis’ Encyclical on the Environment
Pope Francis has released his eagerly anticipated encyclical on the environment, Laudato Si’. While the document deserves a close reading, its extreme length (80 pages/45,000 words) will make it difficult for many people to process. To help highlight some of the key points I’ve produced a section-by-section summary of the entire encyclical. As with any summary, much of the meaning and context will be lost. But I hope this will provide you with a starting point for greater engagement with...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved