Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Jan 11, 2026 1:19 PM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Novak Award Winner reflects on influences of Benedict, Michael Novak
Romecontributorto ZENIT, Stefanie DeAngelo, recently interviewed the Acton Institute’s 2012 Novak Award winner, Professor Giovanni Patriarca. During the interview Prof. Patriarca speaks candidly about some of his academic influences, including Michael Novak and Benedict XVI. He also offers his reasons for hope in ing the prolonged global economic crisis. Some Contemporary Reflections: An Itinerary from Novak to Benedict XVI by Stefanie DeAngelo 2012 Novak Award Winner Prof. Giovanni Patriarca ZENIT: You have recently received the Novak Award. What are some...
Can Capital Markets Be Moral?
Can capital markets be moral? At The Veritas Forum at Cambridge University, Rev. Richard Higginson explains how we should rethink our capital system to avoid problems like the financial crisis. His five part plan includes: 1. Rediscovering capital virtues like moderation and prudence, 2. Adopting sound policy like reducing debt and spreading risk, 3. Reviewing the purposes and scrutinizing the practices of banking by a reputable international body, 4. Continuing to invest and give as a sign of hope, and...
The Pin that Might Pop the Higher-Ed Bubble
mented last week on the “textbook bubble” (here) and mented in the past on the “higher-ed bubble” and the character of American education more generally (see here, here, and here). To briefly summarize, over the last few decades the quality of higher education has diminished while the cost and the number of people receiving college degrees has increased. The cost is being paid for, in large part, through government subsidized loans. But with the drop in quality and increase in...
Subsidiarity in the Tradition of Catholic Social Doctrine
Patrick McKinley Brennan, a professor at Villanova University School of Law, has a new paper that considers the place subsidiarity in the tradition of Catholic Social Doctrine: Subsidiarity is often described as a norm calling for the devolution of power or for performing social functions at the lowest possible level. In Catholic social doctrine, it is neither. Subsidiarity is the fixed and immovable ontological principle according to which mon good is to be achieved through a plurality of social forms....
St. John of Damascus in the History of Liberty
Today (Dec. 4) memorated an important, though sometimes little-known, saint: St. John of Damascus. Not only is he important to Church history as a theologian, hymnographer, liturgist, and defender of Orthodoxy, but he is also important, I believe, to the history of liberty. In a series of decrees from 726-729, the Roman (Byzantine) emperor Leo III the Isaurian declared that the making and veneration of religious icons, such as the one to the right, be banned as idolatrous and that...
Obama Administration’s Misjudgement of the Nation’s Conscience
Currently, there are forty cases against the Obamacare HHS mandate. The Affordable Care Act of 2010 requires employers to provide, as employee health care, “preventative services” such as abortion and sterilization. John Daniel Davidson, in First Things, says that the president and his administration have grossly misjudged this entire situation. In Davidson’s view, the administration “in their conceit” seemed to think that millions of Americans would simply put aside their deeply held religious and moral convictions and play along with...
Interview: Rev. Sirico on the Market Economy and the Moral Life
Rev. Robert Sirico, author of “Defending the Free Market: The Moral Case for a Free Economy,” appears at a Rome press conference for his book. The Catholic News Agency recently interviewed Acton’s president Rev. Robert Sirico during a press conference held last week in Rome for Vatican journalists. The local media were introduced to his new book, “Defending the Free Market: the Moral Case for a Free Economy.” In the CNA article “Fixing economic crisis requires financial and moral truth,...
Novak Award Winner Assesses Spiritual, Vocational Crisis of Economy
Acton President Rev. Robert Sirico presents the 2012 Novak Award to Prof. Giovanni Patriarca An overflow crowd, which included two current and one former rector of Rome’s pontifical universities, enthusiastically turned out on November 29 to support the winner of the Acton Institute’s Novak Award. Students, professors, journalists, entrepreneurs and politicians alike packed the Aula delle Tesi auditorium at the Pontifical University of Thomas Aquinas to hear Prof. Giovanni Patriarca deliver his lecture “Against Apathy: Reconstruction of a Cultural Identity”....
The FAQs: What is the Fiscal Cliff?
What is the “fiscal cliff”? The term “fiscal cliff”, which is believed to have originated in Congressional testimony by Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, refers to the substantial changes to tax and spending policies that are scheduled to automatically take effect in January 2013. The changes are intended to significantly reduce the federal budget deficit. What are the tax and spending policies that will change? Several major tax provisions are set to expire at year’s end: The 2001/2003 Bush tax...
The Catholicity of Subsidiarity
Earlier this week we noted that Patrick Brennan posted a paper, “Subsidiarity in the Tradition of Catholic Social Doctrine,” which unpacks some of the recent background and implications for the use of the principle in Catholic social thought. As Brennan observes, “Although present in germ from the first Christian century, Catholic social thought began to emerge as a unified body of doctrine in the nineteenth century….” Brennan goes on to highlight the particularly Thomistic roots of the doctrine of subsidiarity,...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved