Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Dec 10, 2025 5:15 PM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Birth of Freedom Shorts Series: Christianity and Human Equality
In the sixth Birth of Freedom video short, William B. Allen addresses the question, “What was Christianity’s Role in the rise of the idea of human equality?” In his discussion, which traces the Judeo-Christian origins of a “universal perspective,” he concludes that “what informs the spirit of Republicanism in the modern era, is this long development, this slow working-out of a specific revelation from God that leads human beings into the discovery of the fullness of their personality in the...
The Reductio ad Hitlerum
It looks to me like Obama has this election about wrapped up. Why? Some of his opponents are resorting to the tired and fallacious reductio ad Hitlerum (aka argumentum ad Hitlerum). Exhibit A is this video: (The original context is this video.) This stuff is just beyond the pale in so many ways. You can find all manner of other similarly odious political rhetoric at YouTube (just check out the “related videos” category). Also, in 2004 Joe Carter discussed what...
John Jay Institute, Acton Partner in Film Premiere
From Christian Newswire: COLORADO SPRINGS, Colo., Oct. 2 /Christian Newswire/ — The John Jay Institute, a para-academic leadership development center based in downtown Colorado Springs, is pleased to announce a partnership with the Acton Institute, Grand Rapids, Michigan, to premiere the historical documentary film, “The Birth of Freedom” in Colorado. The screening will take place on Wednesday, November 5th at 7pm in the SaGaJi Theatre at the Colorado Springs Fine Arts Center, 30 West Dale Street in Colorado Springs. John...
21st Century Abolitionism
“The struggle for justice always stands or falls on the battlefield of hope.” This is but one of a passel of pithy expressions found throughout Gary Haugen’s new book, Just Courage. Haugen is the president of International Justice Mission, a Washington D.C.-based organization doing outstanding work throughout the world, freeing people bonded in illegal labor arrangements, including forced prostitution. Haugen’s is a practical rather than a theoretical treatise. He admits that monly agreed-to definition of justice remains elusive, but he...
Bible Across America
To celebrate the thirtieth anniversary of the New International Version (NIV), “the best-selling translation with more than 300 million copies in print,” Grand Rapids-based publisher Zondervan is launching a nationwide RV tour, “Bible Across America.” The RV will be making stops at various locations across the nation and encouraging people to contribute a verse to a hand-written Bible. New Zondervan CEO Moe Girkins started the tour off yesterday by inscribing Genesis 1:1, “In the beginning God created the heavens and...
The Common Sense Fix
Dave Ramsey’s got a three step plan to “change the nation’s future.” He’s calling it “The Common Sense Fix” (PDF). Here’s Dave’s prediction: Whichever presidential candidate or political party that champions this plan from their leadership down will likely e the next president. That is because this plan fixes the crisis while going along with the wishes of the vast majority of Americans. Check out the plan and share what you think about the nation’s economic future. ...
Pols behaving badly
Last week an email newsletter from Sojourners featured a quote from U2 rock star and activist Bono (courtesy the American Prospect blog): It’s extraordinary to me that the United States can find $700 billion to save Wall Street and the entire G8 can’t find $25 billion dollars to saved 25,000 children who die every day from preventable diseases. The quote is pretty striking given the current shape of the debate over the Wall Street bailout. Bono’s insight is instructive: Once...
Feeding the World
There’s an interesting clip on YouTube of a discussion about the world food situation between, primarily, author Michal Pollan and Monsanto CEO Hugh Grant. Pollan is a champion of the “slow food” movement, which is, to simplify, associated more generally with trends such as whole foods, farmers markets (“localvores”), organic food production, etc. (The participation of otherwise fiscal and cultural conservatives in what is often presented as a left-leaning movement is a phenomenon that gave rise to the term “crunchy...
Review: Cardinal Bertone on Catholic social doctrine
Cardinal Tarcisio Bertone, the Vatican’s Secretary of State and effectively the second most important official in the Catholic Church, has written a new book titled, “L’etica del Bene Comune nella Dottrina Sociale della Chiesa” (The Ethics of the Common Good in the Social Doctrine of the Church), with a preface from the Russian Orthodox Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad. The edition contains the Italian and Russian texts side-by-side, but it has not yet appeared in English though the Zenit...
Birth of Freedom Shorts series: Is secularism neutral?
In this week’s new Birth of Freedom short video, expert Robert P. George explains why it is impossible for secularism to function as a neutral ground for debate. Acton Media’s video shorts from The Birth of Freedom are designed to provide additional insight into key issues and ideas in the film. A new short is released each Monday. Check out the rest of the series, learn about premieres in your area, and discover more background information at . ...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved