Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Nov 29, 2025 10:47 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
5 Facts about Tax Day and income taxes
Today is Tax Day, the day when individual e tax returns are due to the federal government. Here are five facts you should know about e taxes and Tax Day: 1. The first national e tax in the United States was in 1861 soon after the outbreak of the Civil War. Congress approved a national e tax, signed into law by President Lincoln on August 5, 1861, which provided for a flat tax of three percent on annual e above...
Is there an actual conservative alternative to markets?
After the second World War, support for free markets and modern conservatism became more prominent—and both were often interlinked. But skepticism, if not outright rejection, of free markets has remained an undercurrent in a large section of the conservative movement. This has e increasingly noticeable in the past few years as many on the right have rushed to embrace statist ideologies, such as nationalism and populism. Yet while criticisms abound, there are few workable alternatives being offered by conservatives to...
The search for transcendence
Yesterday a short video, originally posted by Forbes a few months ago, popped up in my browser. Called “Finding Meaning Through Travel,” it discusses several people who have supposedly found their calling in a life of travel and exotic pursuits. I love traveling too, and having lived abroad for three years I am convinced of the value of contact with other cultures, but I have to say that the narrators’ quasi-mystical view of travel struck me as misguided. Ben Saunders,...
Learning to love institutions in an age of individualism
In the wake of rapid globalization and widespread consolidation, many have grown weary of human institutions, whether in business, religion, politics, or beyond. Threatened by their structure and slowness, we have tended to detach ourselves, opting instead for more “organic” approaches to human interaction. These “bottom-up” countermeasures surely have their value and necessity, but our modern resistance has also created a certain societal vacuum. Indeed, as our culture continues to fragment—increasingly defined by social isolationandpublic distrust—it is the places with...
Does capitalism always become crony?
Mark Zuckerberg has finally admitted he needs help. From the government. After years of shady dealing, data collection, and intentionally designing addictive technologies, Zuckerberg has asked the government to regulate tech. And who do you think will help write all the regulation that “regulates” all these tech firms? Bureaucrats in Washington won’t have enough knowledge, of course, so they’ll have to get it from experts in the tech industry. Lucky tech industry. Now that Facebook and Google, et al., have...
The immortality of bureaucracies
Both The Hill and The Washington Post reported this week that the Trump Administration has decided to dismantle the Office of Personnel Management. Unless you work for the Federal Government, you are unlikely to have heard of this particular bureaucracy. But until now, its prime responsibility has been to manage the Federal Government’s civilian workforce. But what is interesting about this move is the way it is being reported. The Hill, for instance, stated that “the OPM would be the...
What Christians should know about the Earned Income Tax Credit (EITC)
Note: This is the latest entry in the Acton blog series, “What Christians Should Know About Economics.” For other entries inthe series seethis post. What it means: The Earned e Tax Credit (EITC) is a refundable federal tax credit available to eligible workers earning relatively low wages. (Tax credits provide a dollar-for dollar reductionof your e tax liability.) The Explanation: As the Congressional Research Service (CRS) points out, the EITC has evolved from a relatively modest tax benefit to a...
Alejandro Chafuen in Forbes: Think tanks and social media
Alejandro Chafuen, Acton’s Managing Director, International, writes today in Forbes with his annual analysis of think tanks’ use of social media. While social media stats shouldn’t be our only or even primary measure of success, no one can deny the prevalence of social networks in today’s world, and many groups expend considerable energy in their efforts in this field. The prehensive ranking of think tanks is produced by the Think Tanks and Civil Societies Program at the University of Pennsylvania....
Religious liberty defenders must be ‘light sleepers’
Last week in Rome, U.S. Ambassador to the Holy See Callista Gingrich invited think tank leaders, journalists, and human rights advocates to the private colloquium “Stand Together to Defend International Religious Freedom.” Among the many experts giving brief testimonies and talks were Msgr. Khaled Akasheh, secretary of the Pontifical Council of Interreligious Dialogue, Sr. Clare Jardine from Our Lady of Sion Congregation and Dr. Roberto Fontolan, chairman of the StandTogether digital platform which received promotional attention at the event. Cardinal...
The ‘Halloween Brexit’ nightmare or a return to liberty?
Prime Minister Theresa May has extended the date the UK will leave the European Union yet again, this time to October 31. The eight-and-a-half month delay inspired some cheeky Brits to give the interminable process anthropomorphic qualities: the “Halloween Brexit” monster. The endless stalling is “slowly destroying the opportunity of liberty which leaving the EU offers,” writes Rev. Richard Turnbull in a new essay for Acton’s Religion & Liberty Transatlantic. Rev. Turnbull, who is the director of the Centre for...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved