Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Dec 4, 2025 11:03 PM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
‘Social justice’ as a postmodern religion
Has “social justice” e a new religion in what many believe to be an irreligious age? Andrew Sullivan recently reflected on the decline of Christianity and the rise of “personal spiritualties” and “political religions,” noting the weaknesses of our modern orthodoxies. “We’re mistaken if we believe that the collapse of Christianity in America has led to a decline in religion,”Sullivan wrote. “It has merely led to religious impulses being expressed by political cults.” On the right, we see the over-elevation...
Understanding the aggregate supply curve
Note: This is post #111 in a weekly video series on basic economics. The long-run aggregate supply curve can show us an economy’s potential growth rate when all is going well. bining the long-run aggregate supply curve with the aggregate demand curve can help us understand business fluctuations. For example, while the U.S. economy grows at about 3 percent per year on average, it does tend to fluctuate quite a bit. What causes these fluctuations? As Alex Tabarrok explains in...
Which is a real dystopia, the U.S. or Venezuela?
As Americans contemplate a “Green New Deal” and British schoolchildren skip school by the thousand to demand (more) government action on climate change, a little-noticed op-ed gives us a glimpse into a genuine dystopia. The author warns that this nightmare scenario will not unfold “The Day After Tomorrow” but has already taken place, for years, in the squalid homes and empty stores of socialist Venezuela. In the West, the stereotype of a Christian crackpot warning “The End is Near” on...
Saint businesswoman
I often notice that whenever we talk about faith and business, the discussion is mostly about businessmen and their faith. But what about women who seek to live a life of holiness in business? It’s not an exaggeration to say that they receive much less attention. I recently read an article published on the French-language version of the Catholic website Aleteia which provides a e corrective to this tendency. Entitled “Businesswoman et bienheureuse, c’est possible!” and authored by Agnès Pinard...
Valentine’s Day: Rosy economics?
Alright, I’ll confess: I am often accused of being a miser on St. Valentine’s Day. This is because I usually buy three roses for my Italian wife. Never a dozen like everyone else. While devoted to the Trinity, accepting the number 3 as a true sign of God’s perfect unity and love, and while I get a pass from my religious-minded and economically sensitive spouse, my wee rose acquisition is not just a test of love but it is also...
5 facts about Susan B. Anthony
Today is the 199th anniversary of the birth of Susan B. Anthony. In honor of her legacy, here are five facts you should know about the great American social reformer: 1. Anthony was born in Massachusetts in 1820 to a family of devout, radical Quakers. Her parents raised her and her siblings to have a passion for social reform, and stressed the importance of issues such as prison reform and the abolishment of slavery.Although she continued to describe herself as...
Religion drives charitable giving in America
“In study after study,” says Karl Zinsmeister, “religious practice is the behavioral variable with the strongest and most consistent association with generous giving.” In his article for Philanthropy, Zinsmeister examines a range of data to show how America’s religiosity is connected to our charitable giving. Here are a few highlights from her report: • Among Americans who attend services weekly and pray daily, 45 percent had done volunteer work during the previous week. Among all other Americans, only 27 percent...
5 Facts about Washington’s Birthday
Today is the U.S. federal holiday known as Washington’s Birthday (not “Presidents Day—see item #1). In honor of George Washington’s birthday, here are 5 things you should know about the day set aside for our America’s premier founding father. 1. Although some state and local governments and private businesses refer to today as President’s Day, the legal public holiday is designated as “Washington’s Birthday” in section 6103(a) of title 5 of the United States Code. The observance of Washington’s birthday...
Alejandro Chafuen in Forbes: Bolsonaro and the new Brazil
Yesterday in Forbes, Alejandro Chafuen, Acton’s Managing Director, International, weighed in on Jair Bolsonaro’s new administration in Brazil. Bolsonaro’s coalition includes people of many different backgrounds and ideas, and collaboration among them will be key for the administration’s success. Brazil may soon e the fastest-growing of the major Western economies. This is not the first time that investors have looked to this South American giant with hopefulness. There is a temptation to think that Brazil is entering into a new...
Who are ‘our poor’ in the immigration debate?
At First Things last week,in his essay “Our Poor,” economist Andrew M. Yuengert reflected upon his 2004 Acton monograph Inhabiting the Land, questioning whether his economic analysis (that immigration is a net gain for both immigrants and natives) needs more nuance in the light of our current political climate: In Inhabiting the Land I concluded that we could only argue against immigration if we were willing to “weigh the wage decrease for native unskilled workers more heavily than the significant...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved