Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Dec 24, 2025 3:59 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Rev. Robert A. Sirico on Accountability in Leadership
In the wake of the Christmas Day bombing attempt on a Northwest Airlines flight from Amsterdam to Detroit and the ensuing controversy over the Obama Administration’s handling both of the pre-attack intelligence and the post-attack response, Neil Cavuto invited Acton President Rev. Robert A. Sirico on his show to discuss how President Obama might go about exercising proper leadership and accountability in his address to the nation last night. The clip from Your World with Neil Cavuto follows: ...
Robby George and the Reformation on Reason
Ryan T. Anderson, editor of the Witherspoon Institute’s Public Discourse, takes note of an in-depth NYT profile of Prof. Robby George (HT: MoJ). In the NYT profile, George is presented as the central figure in the formation of the ecumenical coalition behind the Manhattan Declaration, and adds a number of important contexts for George’s academic, intellectual, and political endeavors. Anderson characterizes the profile as “pretty evenhanded,” saying it “provides a nice overview of the academic and political work that George...
Wikipedia: Freedom in Community
In this week’s Acton Commentary, I reflect on a decade of Wikipedia, a remarkable experiment in human interaction: Ten years ago this month, Internet entrepreneur Jimmy Wales hired Larry Sanger to develop an online encyclopedia. You may have never heard of that project, titled “Nupedia,” but you’ve probably heard of the site that emerged from its ashes. Wikipedia is not only one of the most successful initiatives in the history of the Web but also a shining example of the...
Obama v. Jesus: WHO YA GOT?
The Greatest? I post the following excerpt of an editorial from a Danish news outlet without ment, other than to say that I look forward to giving our munity the opportunity to have a grand old time trying e up with new superlatives to describe just how fantastically stupid this is: EDITORIAL: Obama greater than Jesus He is provocative in insisting on an outstretched hand, where others only see animosity. His tangible results in the short time that he has...
Secularism and Brit Hume
The Big Hollywood blogger and actor Adam Baldwin, recently of the television series Chuck and Firefly, has taken up his virtual pen to defend Brit Hume from those who have criticized him for suggesting that Tiger Woods should consider Christianity in his time of crisis. Hume made the statement on Fox News Sunday, thus prompting outrage from secularists who find such an offering offensive and irrelevant. Baldwin scores several times in his blog piece. Here is the foundation: As an...
Acton Media Alert: Schmiesing on School Choice
Acton Research Fellow Dr. Kevin Schmiesing made an appearance earlier today on The Drew Mariani Show on the Relevant Radio Network.He joined guest hostWendy Wiese to discuss school choice and the history of public education in the United states. To listen, use the audio player below. [audio: ...
Books for the Arsenal of Ordered Liberty
As we begin the New Year, I find myself thinking about books that fill the conservative armamentarium for resisting the left-liberal onslaught on the past handful of years. I’ve omitted some categories, like military and foreign policy, because they are outside my areas of expertise and don’t apply as much to the Acton mission, anyway. Here are my mendations: Economics: Common Sense Economics by James Gwartney, Richard Stroup, and Dwight Lee — Dr. Gwartney taught the first economics class I...
Gladstone’s 200th Birthday
William Ewart Gladstone (1809-1898)The Mackinac Center notes that today is the 200th anniversary of the birth of British parliamentarian and statesman William Gladstone, and links to a 2003 article from the center’s president, Lawrence W. Reed. Reed points to Gladstone’s long and distinguished political career, which included multiple tenures as prime minister. What made this son of Scottish parents both great and memorable, however, was not simply a long career in government. Indeed, as a devoutly religious man he always...
Not so separate after all
The New York Times is not known to be the most reliable or mentator on matters religious, but a recent Times article (marred, unfortunately, by a couple of inaccuracies) highlighted that France’s claim to have separated religion from the state is only true in parts. French cities and the countryside are dotted with beautiful churches, but few realize that the state is responsible for the physical upkeep of many of them. This is a legacy of the famous (or, infamous,...
‘A Broadened Perspective on the Ethics of Early Modern Exchange’
Camarin M. Porter of the Department of History at University of Wisconsin-Madison reviews a text edited by Stephen J. Grabill, Sourcebook in Late-Scholastic Monetary Theory: The Contributions of Martin de Azpilcueta, Luis de Molina, and Juan de Mariana (Lexington, 2007). The review appears courtesy of H-Net, a unique and indispensable set of list-servs hosted by Michigan State University. The Sourcebook includes translations into English of selected texts from the significant figures listed in the book’s subtitle, as well as a...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved