Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Jan 11, 2026 9:12 PM

An episode of the wildly popular animated series will not be available to Disney+ subscribers in Hong Kong owing to a crackdown on any form of anti-CCP dissent—even from cartoon characters.

Read More…

The streaming service Disney + made its long-awaited debut in Hong Kong this month, although with one episode from an extremely popular TV series missing.

An episode from The Simpsons, which ridicules Chinese government leadership and pokes fun at the nation’s censorship of any mention of the Tiananmen Square Massacre, was removed from the show’s lineup in Hong Kong, confirming citizens’ fear of increasing government control and elimination of free speech.

The episode, “Goo Goo Gai Pan,’’ appears in season 16, episode 12. The streaming service, however, immediately skips from episode 11 to episode 13.

According to The New York Times, in the episode, the Simpsons visit the “embalmed body of Mao Zedong” and later travel to Tiananmen Square, where a plaque reads “On this site, in 1989, nothing happened.”

The Tiananmen Square Massacre, where student-led democratic protests took a turn for the horrific after Chinese troops opened fire and killed an estimated 1,000 civilians, remains a notorious event and a reminder of courageous democratic efforts in China.

Disney did not respond to the Hong Kong Free Press’ request ment, and it’s unknown whether Disney played a deliberate role in the censorship or if its hand was forced due to government regulations.

This is Hong Kong’s latest attempt at stifling cultural or media dissent. Since Hong Kong imposed its restrictive and wide-sweeping National Security Law (NSL) in June 2020, statues have been removed, businesses have been forcibly liquidated, and civil society groups have disbanded amid fear of life sentences and public defaming.

The film industry has suffered a similar fate in Hong Kong, with the government’s announcement on Aug. 24 that it planned to censor any film, domestic or foreign, deemed a threat to national security.

However, as the Times reports, the film censorship ordinance applies solely to the film industry, not to streaming services.

“Disney obviously sent out a clear signal to the local audience that it will remove controversial programs in order to please” the Chinese market, Dr. Grace Leung, an expert in media regulation at the Chinese University of Hong Kong, told the Times.

Hong Kong culture and art have also been under attack. The University of Hong Kong forced the removal of the 20-year-old Pillar of Shame, a sculpture that paid tribute to the victims of the Tiananmen Square Massacre, in order to wipe the memory of the devastating event from Hong Kong history.

Hong Kong’s neck has been wrung intensely as the Chinese government has tightened its grip on the previously autonomous city. Hong Kong used to be a haven for free speech, assembly, and expression. Now that the city has been bullied by the restrictive NSL, media integrity, civil freedoms, and human flourishing as a whole have been degraded in the name of absolute control.

It’s not enough for the Hong Kong government to publicly disdain or express some sort of public opinion on The Simpsons episode; rather, it forbids the mere existence of it in order to silence dissent of any kind, consequently erasing the rights of its people.

Hong Kong citizens continue to fight a strenuous battle against authoritarian control. The Acton Institute’s ing documentary, The Hong Konger, showcases the courageous life of one of the city’s most prominent pro-democracy activists and media tycoons, Jimmy Lai, and mitment to the reemergence of human liberties in Hong Kong. The documentary is set to debut in early 2022.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Now Available: ‘The Mosaic Polity’ by Franciscus Junius
CLP Academic has now releasedThe Mosaic Polity, the first-ever English translation of Franciscus Junius’ De Politiae Mosis Observatione, a treatise on Mosaic law and contemporary political application. The release is part of the growing series from Acton:Sources in Early Modern Economics, Ethics, and Law. Junius (1545–1602) was a Reformed scholar and theologian at the Universities of Heidelberg and Leiden, and is known for producing a popular Latin translation of the Bible and De theologia vera, which became “a standard textbook...
What Would The Founders Do About Welfare?
es to mind when you think of poverty policies prior to FDR’s New Deal? For many people, the idea of pre-1940s welfare is likely to resemble something out of a Charles Dickens’ novel: destitute adults in the poorhouse and hungry children (usually orphans) eating a bowl of gruel. That impression is likely what we have about welfare in America during the era of the Founding Fathers. But is it accurate? “The left often claims the Founders were indifferent to the...
Kishore Jayabalan: Will Upcoming Encyclical ‘Squander’ Papal Authority?
In anticipation of the new papal encyclical on the environment (reportedly due out this month, and titledLaudato si’[Praised Be You]), the press is seeking a way to make sense out of information “floating around” concerning the contents of the encyclical. At this point, no one really knows what the encyclical will say, although there are educated guesses. (See Fr. Robert Sirico’s discussion on the encyclical here.) Peter Smith at the Pittsburgh Post-Gazette did a “round-up” of various Vatican watchers, officials...
EcoLinks 06.03.15
Podcast: U.N. Secretary General Wants to “Join Forces” With Catholic Church? Chris Manion, Population Research Institute Ban Ki Moon, Secreatary General of the United Nations, wants to “join forces” with the Catholic Church to save the planet. Does Mr. Ban actually believe that Pope Francis will endorse the UN’s forced abortion and sterilization programs around the world? Ban Ki-moon urges governments to invest in low carbon energy Damian Carrington, The Guardian Ban also said, with a papal encyclical on climate...
How an Ex-Convict Learned to Worship Through His Work
Alfonso was looking for a “fast life,” and as a result, he got mixed up in illegal drugs and landed in prison. For many, that kind of thingmight signal the beginning of a patternor slowlydefineand distort one’s identity or destiny. But for Alfonso, it was a wake-up call. While in prison, he began to realize who he really was, and more importantly, whose he really was. He began to understand that God created him to be a gift-giver, and that...
Video: Os Guinness On The Power Of The Gospel However Dark The Times
Author and social critic Os Guinness joined us here at the Acton Building on April 28 (an event that had to be rescheduled due to an earlier encounter with the glorious mess that is Chicago’s O’Hare International Airport) to discuss his most recent book, Renaissance: The Power of the Gospel However Dark the Times. Many Christians today are discouraged by current events, and left wondering if the best days of the Christian faith are behind us. Guinness answers with a...
Christian Stewardship or UN Sustainability?
“’Sustainability’ has e big business, especially at universities,” says Kishore Jayabalan in this week’s Acton Commentary. “If there ever was an elitist/populist wedge issue, this is it, with Pope Francis and the Holy See on the wrong side of it.” So what exactly is meant by “sustainability”? The term originates in 1987 with the World Commission on Environment and Development’s report entitled Our Common Future: “Sustainable development is development that meets the needs of the present promising the ability of...
Are Catholic priests mainly Republicans and Protestant pastors mostly Democrats?
Farmers tend to be conservative—at least until they retire, when the skew liberal. Those who serve in the Marines and Air Force tend to be Republicans while soldiers and sailors lean toward the Democrats. Golfers are the most conservative sports players while poker players at the most liberal. Those are some of the intriguing findings from a series of interactive charts by Verdant Labs that show the average political affiliations of various professions. To determine the political leanings, Verdant used...
Radio Free Acton: Lela Gilbert on Saturday People, Sunday People, and the Threats They Both Face
On this edition of Radio Free Acton, we talk with Lela Gilbert – author, journalist, and Adjunct Fellow at the Hudson Institute – about her book Saturday People, Sunday People: Israel Through The Eyes of a Christian Sojourner, which details her experiences living as a resident in Israel; we also discussed the very real threat posed to both Christians and Jews in the Middle East by radical Islam. The podcast is available via the audio player below. ...
EcoLinks 06.02.15
Cardinal Turkson: together for stewardship of creation Cardinal Peter K.A. Turkson, Vatican Radio Despite the generation of great wealth, we find starkly rising disparities – vast numbers of people excluded and discarded, their dignity trampled upon. As global society increasingly defines itself by consumerist and monetary values, the privileged in turn e increasingly numb to the cries of the poor. Pope Francis endorses climate action petition Brian Roewe, National Catholic Reporter “He was very supportive,” Tomás Insua, a Buenos Aires,...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved